Volume 6 No 2 Spring 2009
/
Home
/
NC News
/
National News
/
International
News
/
Tips for the
ESL Classroom
/
Current Issues
/
Resources
/
Research
/
Bookshelf
/
Calendar
/
Globe Archives
/
Meet the Staff
/
Contact Us

 

 //

Resources for ESL Families in Forsyth County
by Nonkosi Bongweni

As ESL teachers, it is imperative for us to know what kind of programs our community offers so that we can give information to our students’ parents.  Through my research, I learned that Forsyth County has the third largest Latino population in the state and that it has an abundance of resources for immigrants. However, before I explain the variety of resources, let me say that a school that has a very strong partnership with the community is most effective in meeting its goals.

Many of the workshops that I have attended mentioned that research shows that family involvement in schools increases student achievement. Caplan mentions the benefits of parent and family involvement include higher test cores and grades, better attendance, more completion of homework, more positive attitudes and behavior, higher graduation rates and greater enrollment in higher education. He continues further by stating that when schools regard their relationship with families as a partnership in which school and home share responsibility for children’s learning, the result is an increase in the levels and types of parent involvement as well as the support that families demonstrate for the school. Perhaps the most important result of this partnership is that when responsibility for children is shared by the school, home and community, children have more opportunities for meaningful engaged learning (Caplan, 1998).

I was very impressed to find that the Forsyth County Schools has a Newcomer’s Center which has been operating since 2000. According to David Sisk, the Director for ESL, this center is funded by Toyota and provides translations in Spanish; however, they do have students who speak other languages, mostly Korean, Arabic, Vietnamese and Japanese. Students who are coming into the district for the first time and also students who do not speak English are referred to this center. They are assisted with registration and paperwork and also do English proficiency assessments. Parent meetings are also held in this center. I also had an opportunity to speak with Anna, the center’s liaison.  The only concern that she had was that not all parents are aware of these programs that are available to them.  When the parents come to the center, they are informed about the programs and are encouraged to make use of them and of course spread the word. Anna also mentioned that the Center offers Literacy programs for immigrants who do not speak English and they take place during school hours from 8:00 am – 12:00 pm. The three components of this program are as follows:

1. An adult ESL class where parents can learn English

2. Parent time, where a representative from the YMCA comes and talks to the parents about anything that involves education in the County

3. Pact time, in which the parents go to the classroom and learn what the students are doing.

The YMCA also offers a Family Literacy Program called El Nido (the nest); it takes place in the evenings from 6:00  -9:00 . This program is based on the Mother Read curriculum. It provides book-based activities for children while their parents participate in ESL classes. There's also PACT time (Parent And Child Together) built into curriculum which provides an opportunity for parents and children to work together on book based projects. The Literacy programs offered by the School District and the YMCA are very similar and both are sponsored by Toyota and  offered in the same venue, that is at Easton, Latham and Old Town elementary schools (the only difference is the time).

The YMCA has another program Hispanic Family Mentoring program, which offers a series of workshops in Spanish to Hispanic families about the Winston Salem-Forsyth County school system. Their workshops cover parents’ rights and responsibilities in public education, parent- teacher conferences, school structure and function and preparing for college. They also emphasize the importance of education and strive to improve communication and strengthen relationships between schools and families.

The Hispanic Achievers is another community program which addresses the growing drop out rate of Hispanic/Latinos and reaches out to ESL high school students.  This is also partnered with the School system.

I am also very impressed with most church organizations here in Winston Salem. Most of them offer ESL classes not only to their members but to the community at large. Some are currently looking for volunteers to teach ESL classes. My very own church, Calvary Baptist, provides training for the ESL tutors and the materials as well. 

The Augustine Project, an outreach ministry, provides free tutoring to academically at risk, low income students in Forsyth county. The tutors receive training in the Orton-Gillingham approach which is research based  and proven to help students who have difficulties in reading, writing, and spelling. Tutors agree to work with one student at an assigned school for at least 60 lessons of 45 minutes to one hour, usually working two times a week. Students are selected by the schools based on criteria provided by the Augustine project.

The Forsyth County library has a Hispanic Services department that sponsors several programs at library locations, headed by Esmirna Esparza.  A bilingual Conversation Club is offered on Monday evenings. Native Spanish and English speakers come together and discuss a given topic each week in English and in Spanish, modeling and assisting each other in learning the target language. Computer classes for beginners are taught in Spanish in the library’s computer learning center paralleling courses offered in English. A sequence of 10 weeks generally includes Computer basics, the Internet, Writing a resume, Microsoft Word and Microsoft Excel. Library services are promoted by extensive outreach programs in churches and public schools. When I spoke to Esmirna, the head of this department, she also mentioned that the library recently bought a new bookmobile which is used to visit the areas apartment complexes where many Spanish-speakers live and places of worship where there are large Spanish-speaking members.

The Forsyth Tech Community College International Center located in the Forsyth Central Library also provides the following services:

- classes in GED and English as a Second Language

 - information on Forsyth Tech Programs
 - computer classes in Spanish
 - one on one counseling for starting up a business as well as for existing businesses
 - monthly workshops: home ownership, fair housing, worker’s rights etC.
 - advocacy and guidance for life situations
 - referral to support agencies (i.e. . lawyers, clinics, schools)
 - open labs for Forsyth tech partners (GED and ESL independent studies)
 - classes for entrepreneurs taught in Spanish
 - Housing for Hispanic League of the Piedmont Triad and YMCA personal tutoring

Casa Guadalupe of Catholic Social Services focuses on legal matters for the Hispanic/Latino Community. I spoke to Taquetta at their Winston Salem office and she told me that she does consultations with Hispanics, offers legal counsel, and talks to them about the changing immigration laws. Casa Guadalupe’s services include the following:

Two (BIA) Board of Immigration s accredited representatives that handle client services

Network of immigration attorneys for referral, as well as CLINIC’s (Catholic Legal Immigration Network of Inc) nationwide listing of attorneys and agencies

Good working relationship with the Mexican consulate in Raleigh NC, BCIS in Charlotte

Interpretation assistance in doctor’s offices, DSS, court or anywhere else there is need

Document translation with 3 notary publics available

Part of VITA (Volunteer Income Tax Assistance) and will prepare basic tax forms year round: 1040 EZ,1040A,1040,1040X

They are an acceptance agency for the IRS for the W7 in order to obtain ITIN (Individual Tax Identification Number)

Clothes  for children up 2T on Tuesdays and Thursdays

Food pantry on site at which clients can receive help once a month

Community referral  for other services with which they are unable to assist clients

Outreach at the Hispanic Center in High Point.

Based on the findings of my research, more can be accomplished if schools, families and communities work together. I personally think that Forsyth County schools and the community  have established what is described by Ovando, Collier, and Combs as a “community of learners, a place where students and adults alike are engaged as active learners in matters of special importance to them and where everyone is thereby encouraging  everyone else’s learning”(2005, p.382).  We as ESL teachers need to strive for a good partnership with the community and agencies.  Our students and ESL parents may not know about these services; it’s our duty as teachers to pass on these resources.  Ovando, Collier, and Combs write that by linking the life of the school with that of corresponding mainstream and ethnic communities, parents and other community members can achieve a strong sense of ownership.(2005, p.381).  Most importantly,  collaborating with the community leads to the development of partnerships  with community  organizations and agencies, partnerships which promote the sharing of information and resources that are helpful to students and families.

References

1. Caplan, J.  (1998). Critical Issue: Constructing School Partnerships with Families and Community Groups. http://www.ncrel.org/sdrs/areas/issues/envrnmnt/famncomm/pa400.htm

2. http://www.cssnc.org/cgservices.html

3. 2. Ovando, C.J.; Collier, V.P; and Combs, M.C; (2005).Bilingual and ESL classrooms: Teaching in multicultural contexts. Boston: McGraw-Hill

4. http://www.stpauls-ws.org/augustine

5. http://winstonlake.ymcanwnc.org/content193.html



/

/